انجمن جنرال , General

به نام خدا كه رحمتش بى‏اندازه است‏و مهربانى‏اش هميشگى. « 1» همه ستايش‏ها، ويژه خدا ، مالك و مربّى جهانيان است . « 2» رحمتش بى‏اندازه است و مهربانى‏اش هميشگى. « 3» منحصراً فرمانرواى روز پاداش و كيفر است . « 4» [پروردگارا!] تنها تو را مى‏پرستيم و فقط از تو يارى مى‏خواهيم . « 5» ما را به راهِ مستقيم هدايت فرما . « 6» راه كسانى [چون پيامبران ، صدّيقان ، شهيدان و صالحان كه به خاطر نشان دادن شايستگى]نعمتِ[ايمان و عمل خالص و اخلاق حسنه به آنان]عطاكردى ، آن [انسان‏هاى والائى] كه نه مورد خشم تواند و نه گمراه‏اند . « 7»

아부라합의 손이 멸망하고 멸 망 할 것이며 (1

그는 곧 타오르는 불지옥에 이르게 될 것이라(3

그녀의 목에는 단단히 꼬인 동 아줄이 감기리라(5

하나닙의 도움으로 숭리하는 그몌에(1

불 신자들에게 일 러 가로되(1

니희가 숭배하는 것을 내가 숭 배하지 아니하며(2

내가 경배하는 분을 니희가 경배하지 아니하고(3

니희가 숭배했던 것들을 내가 숭배하지 아니할 것어며(4

내가 경배한 그분을 너희가 경배하지 않을 것이니(5

너희에게는 너희의 종교가 있고 나에게는 나의 송고가 있을 뿐이라(6

به نام خدا كه رحمتش بى‏اندازه است‏و مهربانى‏اش هميشگى.
بگو : اى كافران ! « 1» آنچه را شما مى‏پرستيد ، من نمى‏پرستم ، « 2» و نه شما آنچه را من مى‏پرستم ، مى‏پرستيد ، « 3» و نه من آنچه را شما پرستيده‏ايد ، مى‏پرستم ، « 4» و نه شما آنچه را كه من مى‏پرستم ، مى‏پرستيد . « 5» دين شما براى خودتان ، و دين من براى خودم . « 6»

하나님이 그대에게 풍성한 은혜를 베풀었나니(1

주님께 기도하고 제물을 바치(2

실로 그대의 적은 모든 희앙으로부터 단절뒨 자들이라(3

به نام خدا كه رحمتش بى‏اندازه است‏و مهربانى‏اش هميشگى.
بى‏ترديد ما به تو خير فراوان [كه بركت در نسل است و از فاطمه ريشه مى‏گيرد] عطا كرديم . « 1» پس [به شكرانه آن] براى پروردگارت نماز بخوان و شتر قربانى كن . « 2» يقيناً دشمن [كه به] تو [زخم زبان مى‏زند] خود بدون نسل [و بريده از همه خيرات و بركات] است . « 3»

내게극 부정하는 자를 그대는 알았느뇨(1